Pobre, a fuerza de tanto dar

-¿Qué es lo que significa para usted toda la fama y el dinero que sus películas le han reportado?

-Cada vez que termino un filme y la gente lo ve, yo me vuelvo pobre. Por lo tanto, como hace relativamente poco que se ha estrenado Ponyo..., estoy atravesando por una situación de pobreza. No tengo nada en mi interior. Por eso no me va a quedar otro remedio que sacar mi red y ver qué otra idea puedo capturar para poder contar otra historia.

Hayao Miyazaki, en una breve pero interesante entrevista, por Revista Ñ