Un todo integrado

"El creador de reglas debe ser conciente, también, del peligro de utilizar los mecanismos individuales de un determinado juego e intentar injertarlos en otro diferente. La experiencia demuestra que los elementos de un determinado juego funcionan como un todo integrado, y tomarlos aisladamente puede producir resultados insatisfactorios o imprevisibles".

Chistopher Gravett, Hastings 1066, Osprey Military,
colección Ejércitos y Batallas nº 13, ediciones del Prado, 1994,

página 96 (apartado sobre wargames históricos).